Tsubame 's blog ~ Sho Sakurai ~

2012年1月29日星期日

「 第 26 回日本ゴールドディスク大賞 」 嵐 受賞


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

1 27  ( 金 ) 日本レコード協会 ,
( Recording Industry Association of Japan ) 
公佈了「 第 26 回日本ゴールドディスク大賞 」的得獎名單 ,
雖然遲了一天 ,
亦想在這裡作一個記錄 .

日本ゴールドディスク大賞 ,
是依每年的的銷售量 ,
( 正式的出貨量 , 包括了已退回唱片公司的貨量 )
而頒發的獎項 .

2011 年 ,
 只推出了 2 張 細碟 ,
一張大碟 及 2 張 音樂 DVD ,
實在不敵在去年不斷出碟的『 大班女子們 』.
雖然如此 ,
 獲得 2 個獎項   . . . 


2012年1月27日星期五

翔君 主演「 謎ディ ♡ SP 」Staff Blog 第 四十六 篇


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

今午公佈了「 謎解きはディナーのあとで 」 會拍攝 SP 後 ,
在晚上公式網頁的 Staff blog 也更新了 .
感覺
 . . .   好像相隔了一段時間呢 !
. . .   嘻嘻 !

我是指 , 原來我真的很久沒有更新 Staff blog 了 ,
對上一次是 第 四十二 篇  . . .  (^ ^ ; ; ;)





2012年1月25日星期三

翔君 踏入 30 歲後的新挑戰 ! 「 Blackboard ~ 和時代戰爭的教師們 」


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

今日 25 日 ,
是我們家 翔君 踏入 30 歲的大日子 ,
想不到   . . .  想不到  . . .
一踏入這『 大日子 』,
便給我們雀躍的消息!
以下是本人集合了數份報章所報導而翻譯的 ,
翻譯 
:  Tsubame


翔君 飾演一位『 戦時教師 』

TBS 電視台於今日 ( 25 日 ) ,
翔君 踏入 30 歲的日子 ,
公佈了將於 4 月上旬連續 3 夜播放 ,
名為ブラックボード ~ 時代と戦った教師たち ~  的劇集 .
( Blackboard ~ 和時代戰爭的
教師們 )並以 『 終戦直後 』 『 高度経済成長期 』 ,
『 現代 』 3 個時代 分 3 夜播放 .

2012年1月24日星期二

dear 翔君 . . . Happy Birthday To U ( ^ ^ )


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )



這個 Tsubame ' s  blog 是在 2010 年 的 1 25 日 ,
翔君 的 28 歲生日開始   . . .

2012年1月22日星期日

翔君 的名言 in「 Only ★ Star 」


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

おはようございます !
今日是 年廿九 ,  大除夕 ! !
自己雖然要在公司渡過 ,
亦希望有緣看到本人的 blog  的朋友 ,
有個開心的 『 團年 』.


以下是 雑誌「 オリ ★ スタ 」 密着  24 時 的 Blog 今早更新的『 今日の名言 』.

雑誌名稱 : オリスタ   ( ONLY  STAR )
期号     : 2012 年 1 30 日号 / Vol. 4 - 1623
発売日 :  2012  1 20  ( 金 )




2012年1月21日星期六

2012 年「 ARASHI ~ Beautiful World ~」之旅 1 / 06 之 <尋找 翔君 的腳印 >


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

我的 2012 年「 ARASHI Beautiful World ~」之旅 ,
真的打得相當之慢   . . .

1  6   ( 金 ) ,
早上 與友人照原來計劃去 『 奈良 』  . . .    睇 『 鹿 』 !
本來打算下午去昨天 ( 1 月 5 日 )  還未能去的 「 清水寺 」 ,
不過 , 卻因為行完 奈良 之後 ,
時間真的 " 微妙 "  ,
應該是趕不及去「 清水寺 」 ,
所以 , 立即改往因為 1 4 日 休息 ,
而計劃了是明天再去的「 太陽の塔 」 .

所以 , 這一篇將會是以「 太陽の塔 」為主 ,
而到 奈良 看我這一生人第一次看的『 鹿 』,
則要遲點在這裡分享 . . .

太陽の塔 」我真的是第一次看到的呢   . . .

大家看到都會悶的『 早餐 』,
至愛的 「 厚多士早餐 Set  . . .

2012年1月19日星期四

blog 友分享的「 嵐 11 - 12 LIVE TOUR 」in 福岡 report 1 / 15


好開心   . . . 真的很開心 ,
原來有自己認識的  blog 友    . . .   參與了

  2011 - 2012 LIVE TOUR
          Beautiful World

  1 15 日 ( 日 ) ,
福岡 ALL  LAST 及為 翔君  預祝  30  ( 1 月 25 日 ) 生日的那場 ,
真的很開心 !
而且 , 並得到這位 blog 友  基路仔仔さん 的允許下 ,
把她在現場看到 而 本人的翻譯中遺漏了的部分  post 在本人這個 blog 中 .
本人就忠實的把內容原本的 post 出來 ,
在此  . . .   非常衷心的的多謝 blog 友  基路仔仔さん  m( _ _ )m
分享好親眼看到的細節 .


而 post 出來的 相片 ,
則是一位名叫 小成里奈子さん 於 WB 分享的 ,
本人亦衷心多謝 小成里奈子さん ,
才令到不能在現場的我 ,
也可以從相片中感受到  . . .   想像到   . . .   當時的一切 .


謝謝 基路仔仔さん  , 謝謝 小成里奈子さん  m( _ _ )m


基路仔仔さん
hello .... 而家既心情仍然好興奮中 .....
我再講多少少有關慶生既事情 ....

五子猜拳時 .... 四子猜嬴閃得好快 .... 

留下來的 sho 一面困惑 ....
之後 sho 自己讀出 member 既留言時 .....
佢唔知道台上既螢幕有播出 message ....
讀到一半時佢知道原來有播到出來但播出既 message 節奏比佢慢 ....
主播口齒伶俐 ~ ~  佢等 message 播出先讀下一個 message ....
sho 真係好溫柔 ! !


後來五子一齊影相合照  . . .  叫佢講感受  . . . .  
佢係靜咗一陣  . . . . 
個人覺得佢係有點感動   . . . . 
不過佢冇喊出黎 
  . . . . 
唔會係大家面前流淚
~  
. . .    )個人覺得製造 surprise 俾 sho 係好難既事 ....
因為聰明人會容易察覺
 ~ (  . . . 
完全同意 ! )



2012年1月18日星期三

翔君 生写真 in 「 嵐 2011 ~ 2012 TOUR ~ BW ~ 」


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

以下的   . . .    並非「 慶生日 」的照片 ,
但因為到 大阪 看演唱會前 ,
沒有看過有關的照片 ,
現在回來了 ,
便希望在這裡讓自己的記憶回來 ,
好好的回憶一次   . . .



   2011 2012 TOUR 
   ARASHI LIVE TOUR  ~  Beautiful World
  ~




我的 嵐 代言「 au 」回顧 . . .


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

在去年年底開始傳出有關消息 ,
昨天 ( 16 日 )  很多 嵐飯 已從 au 的公式網頁 ,
知道了  ARASHI  5 子 與 au  4 年間的合作已正式完結 ,
有很多 嵐飯 也覺得好可惜 ,
當友人 告知這個消息給我聽時 ,
也感到可惜
 . .

不過 , 以前   . . .   大師兄 SMAP  與 NTT 也合作了 14 年時間 ,
最終 , 也突然不再合作而轉往 Softbank 時 ,
自己 也有點失落 ,
但是向前看的話 ,
ARASHI  今次與 au 的『 分手 』 ,
可能又會是另一個合作的 『 開始 』 也不定 ,
所以 , 自己也期待這一天的來臨   . . .


本人在此想分享一下自己喜歡了 5 子後所收集的 au catalog ,
因為 , 自己喜歡 5 子並沒有 4 年時間 ,
所以收藏也很少 ,
不過 , 能得以收集到這些 catalog ,
除了自己去 日本 時一定搜集之外 ,
真的衷心感謝 日本 的朋友 ,
及 每次去 日本 旅行總不忘帶幾本給我的 好 blog 友 ,

好朋友 , 甚至上司  . . .   m( _ _ )m


2010 / 02 ~ 2010 / 03



2012年1月15日星期日

潤君 in 日刊Spprt「 Saturday Johnny ' s 」特集


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

報章名稱  :  日刊スポーツ   ( 日刊スポーツ新聞社 )
刊出日期  :  2012 14  ( 土 ) 
価格       130內容   :  連載  Saturday ジャニ ー ズ

特集  松本 


逢周六的「 日刊 Sport 」均會刊出『 Saturday Johnny ' s 』 特集 ,而今日的主角是 潤君 呢 !

非常
多謝我的 千葉朋友 的幫忙 ,
今朝一早便出外購買了出刊的「 日刊 Sport 」及 拍下照片 . m( _ _ )m


今次的特集訪問當然是為了 Lucky Seven .
而每次 5 子的特集 ,
即使是 solo 訪問 ,
各位也會與讀者分享與 member 一起拍的照片 ,
今次 潤君 的也不例外 ,
分享了剛在 名古屋 舉行完演唱會之後 ,
一起去吃『 焼き肉 』的照片呢 ! !













2012年1月14日星期六

2012年 1月「ARASHI ~ Beautiful World ~」之旅 1 / 05 < 京都 之尋找 大野 智 的足跡 >

( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )


同樣是 1 5 日 在 京都   . . .
我和朋友離開「 嵐山 之後 ,
便在
『 京福電気鉄道 』 「 嵐山駅 」前乘巴士回 「 京都駅 」 ,
因為 , 要與 吉姐 的日本朋友會面 ,
然後一齊去另一個目的地  . . .『 旅館 』.


雖然 , 友人 的 日本朋友 是住在 京都 的 智飯 ,
不過 , 原來佢都未去過 智君 其中一個『 成長之地 』,
所以 , 佢對我地嘅提議都好有興趣 ,

於是 , 便相約在今日下午見面然後一齊去「 たき川旅館 」


如果 , 曾經有看過 ,
於 2006 9 30  ( 土 ) 播放的 まごまご嵐 ( Fuji TV ) ,
可能會看過 智君  翔君 一齊到 京都 的「 二条城 」 ( 二条城編 ) .
本來 智君 與 翔君 要分頭去搵 『 京都點心 』,
智君 卻乘機返回 旅
「 たき川旅館 」與館內的老闆娘聚舊  . . .



先重溫「 まごまご嵐 」內 ,
智君 回旅館的片段先
   . . .   2006 9 30






2012年1月12日星期四

影山 in 智君 主演的「 もう誘拐なんてしない 」2012 / 01 / 03




( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

智君  ガッキー ( 新垣結衣 ) 共演的新春單元劇「 もう誘拐なんてしない 」播放時 ,
1 3  ,
我正在 大阪 京セラドーム   . . .


記得當時 5 子在 MC 的時候都有叫 智君 介紹劇集 ,
不過   . . .   智君 當時問在場的我們「 點解仲係度呀 ? 快啲返去睇劇  . . .  
更裝出一副『 兇樣 』及 做出「 好快啲返去 」的手勢  ( 即是趕我們返去  . . .   )不過 , 翔君 及 member 們都話「 各位都有錄影的 , 不要這樣 」   . . .



而我當然也有捧場看劇呢 !
其實 , 當晚看完演唱會回到酒店之後 ,
也立即看看日飯的 report ,
所以 , 已知道 翔君 是客串扮『 占卜師 』 . . .



不過 , 今日在公司邊吃午飯邊看劇時 ,
因為既不知道 翔君 會在劇中那一段出現 ,
而且 , 此劇看得太開心 ,
一時間忘記了 翔君 
. . .
所以 , 當 翔君 出現那一刻   . . .    我差點『 噴飯 』 . . .



影山 趁大小姐去查案 ,
偷偷地去『 占卜 』賺 " 外快 "  呀 
  . . .



2012年1月10日星期二

2012 年 1 月「ARASHI ~ Beautiful World ~」之旅 1 / 04 < 京都 之一 >


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

從這篇開始便是『 関西 的 旅遊篇 』 ,
可能一路有看本人的 blog 的朋友是沒有興趣 ,
所以 , 敬請原諒 ! !

今次的 「 ARASHI ~ Beautiful World ~ 」之旅 ,
5 子在 大阪 是分別在 1 月 3 日 及 4 日 舉行了 2 場演唱會 ,
可能有人會奇怪 ,
既然去到 大阪 ,
為何不看 大阪 的最後一場   . . .

唔  . . .   其實 ,
主要是本人只抽一場 ,
而且 , 自己亦非常認同同行的朋友的說話 ,
她說「 我們可以坐到這位置已很好 , 不要這麼貪心 . 」

其實 , 一個人總會是 『 貪心 』的 ,
當你得到一直想要的時候 ,
就想要更好  . . .

但對於抽演唱會票 ,
自己從 大師兄時代 開始 已抱『 隨緣 』的心態 ,
而自己喜歡了 ARASHI  5 子之後 ,
就更加相信『 緣份 』 ,
我不貪心 , 而且 , 已經是無憾 !


所以 , 從 4 日開始 ,
我和朋友便好好的享受我們的『 関西の旅 』  . . .
每一天也有新的體驗 ,
特別最深刻印象的是   . . .   從小已『 夢想 』的   . . .    「 親眼看到 " 雪 " 」  . . .

無錯  . . .
一把年紀  . . .   這趟的旅行是『 第一次親眼見到 " 雪 " 』 !
  ( ^ ^ ; ; ;)


本來不是打算早上去 京都 ,
但因為自己之前做功課不足 ,
去了原本想去的地方時 ,
卻遇上『 平日的休息 』 ( 不是因新年而休息  . . .  )亦累了朋友白走一趟呢 ! !


所以 , 便更改了行程到 『 京都 』 .
本來我們已預了 2 天時間去『 京都 』 ,
只是沒有計劃早上出發而已   . . .

京都  . . .   最出名 , 最多的是甚麼 ?

. . .   那就是除了是『 古色古香的景色 , 建築物 』之外 ,
就是「 神社 」 !




2012年1月9日星期一

ARASHI 一週 message < 松本 潤 >


( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

ARASHI 一週 message ! !

今天 ( 1 月 9 日 )  是一星期的開始 ,本來是 ARASHI 一週 message 的更新 ,今日也是準時在 日本時間 下午 12 時更新 ,
但因為剛才電腦有些問題 ,
總是不能把圖 upload 到 ,
遲了 post 出來 , 非常抱歉 !  m( _ _ )m


本週的 message  潤君 


2012年1月8日星期日

2012 年 1 月「 2012 ARASHI ~ Beautiful World ~ 」之旅 1 / 03



( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

今日 ( 2012年 1月 3 日 ) 的 活動範圍是   . . .

大阪 的 ラドーム ( DOME )  . . .

早上 4 時多起身 ,
5 時多出酒店門 ,
6 時正到 DOME  . . .

但是  . . .   在之前已排了約 百多人 ,
而這些 fans 一定是很有在冬天排 goods 的經驗 ,
因為 , 有部分人有帶手提椅子 輕便被 ,
防寒被 等防寒衣物 .
而我和朋友是因還未睡醒而感到寒冷 ,
幸好沒有風 ,
要不然一定會冷病  . . .


6 : 00 am 的 ラドーム



2012年1月2日星期一

相葉ちゃん in 「 H 」 2012 年 3 月号



( 以下是 Yahoo ! blog 時期 post 出的的 日誌 )

一直有看本人的 Blog 的朋友 ,
也會知道本人的 『 最愛 』 是 翔君 呢 !
但今次例外地  post 昨天出版   相葉ちゃん  當封面的雑誌 「 H 」,
其實 , 只是因為  . . .   
『 在 香港 取景 』 的簡單原因  ! !

為了宣傳自己有份做旁白的電影 「 日本列島 いきものたちの物語 」 ,
親自到了 台湾 及 香港 參與只招待學生的 Event ,
並與 2 地的小朋友交流 ,
這次的 『 旅程 』 非常急趕 ,
真的辛苦了
 !   相葉ちゃん

看著每一張  相葉ちゃん  在我們熟識的街道拍攝的照片 ,
真的另有一番感受 ,
畢業這裡是我們熟識的街道呢   . . .

雑誌名稱  :  H
発売日      :  2012 1 31 ( 火 )